O'rta maktab o'quvchisi Airi Xoshinaning hayotiy maqsadi - ajoyib bola bilan tanishish, 20 yoshga kelib turmush qurish va oddiy, mehribon oilaviy hayotdan zavqlanish. Biroq, Airining rejasi, u maktabga ketayotganda olib boradigan merosxo'r qo'l oynasini yo'qotganda buziladi. U buni sehrli dunyodan portal sifatida foydalangan Aram ismli lord kichkina bolaning qo'lida topadi. Aram Airining dunyosiga uydagi dahshatli muammolardan umidvor bo'lib kelgan, ammo tez orada u Airini unga aralashib ketmaslik uchun bundan ortiq narsani uddalay olmasligi aniq. Vizdan: O'rta maktab o'quvchisi Airi Xoshinaning xohlagan kunlari, mehribon erining yonida, shinam uyda yashash va hayotdagi mayda-chuyda narsalardan quvonish. Natijada, u maktabga o'z vaqtida borishni o'zining kundalik vazifasi qilib qo'ygan, chunki maktab afsonasida aytilishicha, kechikmaydigan chiziq qancha uzoq bo'lsa, shunchalik yaxshi yigit topiladi. Ammo uning kundalik rejimi soat sohasi kabi ishlayotganida, ertak nisbatining paydo bo'lishi uning buyuk rejasini buzish bilan tahdid qilmoqda.
